- NOVETATS -

Tornar a la portada www.portell.tk portellweb@yahoo.es
Temps Portell

-->Web d'AVAMET             Satèl·lits i més info en: meteorologia 


Per causes de la neu, la festa de Sant Antoni d'aquest any prevista per al cap de setmana del 11 i 12 de febrer, s'ajorna fins el cap de setmana del 25 i 26 de febrer. Ací teniu el cartell.

 (05-02-2017)


Nevada històrica als Ports. Uns dies abans vam patir fortes gelades i la neu va arribar a l'hora de dinar del dijous, 19 de gener. El dia següent ja teníem prop de mig metre. Però va continuar nevant i, si mirem les dades oficials de l'observatori de Vilafranca, van poder medir 74 cm. A Portell, el gruix variava en funció del lloc i de la cota. Per les zones altes, com el Mas de Ramonico o les Cabrelles, comentaven que tenien prop del metre. Les màquines llevaneus van tardar una mica en deixar totes les vies de comunicació obertes. I el fred va fer que es conservara la neu un parell de setmanes.

Divendres, 20 de gener, de matí. Entre la primera tongada de neu i la segona vam obrir els primers caminets.

Dades meteorològiques d'Ignasi Llopis, de Vilafranca (cada dia les anota en un panell al bar de Los Arcos).

 (04-02-2017)


"Després d'una gran eixutina, una gran 'remullà'!" tradicional, Portell


Passades ja les festes de Nadal, donem la benvinguda al nou any. Per aquesta web ha estat un any profitòs perquè hem ampliat considerablement la secció d'història local. Cada vegada més, per internet, es poden trobar les informacions més inesperades sobre la història del nostre poble i, per extensió, de la comarca. Podeu consultar-ho en la secció d'història. Per un altre costat, hem continuat treballant amb el coneixement de la biodiversitat dels Ports. Ja superem les 26.000 fotos, amb les quals hem pogut identificar més de 3.200 espècies.

Us desitgem un any ple d'il·lusió i curiositat per aprendre coses noves i que tingueu salut i moltíssima sort.

FELIÇ 2017!!!

 (06-01-2017)


ATENCIÓ: La carretera Nacional N-232, a partir d'avui ESTARÀ TALLADA durant uns dos mesos per obres al Pont de la Bota, al peu de les corbes de Vallivana. La ruta alternativa des de Vinaròs és per la carretera de Catí. Ací teniu un croquis de les variants que hem tret de la web www.morellaturistica.com

 (28-09-2016)


Aquests dies hem trobat un nou escut del passat del nostre poble, concretament un que hi havia dibuixat en un llibre enciclopèdic de finals del segle XVIII (publicat en 1784). Es tracta del "Atlante Español", un clàssic de Bernardo Espinalt. Aquesta és l'evolució del nostre escut.

 
Pedra trobada, segons sembla, en l'antic Hospital. Desconeixem de quin segle és i si era l'escut d'alguna família o l'escut del poble. Està a la paret de l'Església

pedra que hi ha sobre la font de "la Rosaleda" de Luisa Camañes; podria ser la mateixa que hi havia al peiró del Maset.

Escut que hi havia al PEIRÓ DEL MASET, davall de les escenes religioses, i que estava duplicat i alternat amb un altre familiar Escut de Portell segons ESPINALT en el Atlante Español (s. XVIII): "Tiene por Armas en Escudo un fuerte Castillo con tres Torres" Escut de Portell segons SARTHOU CARRERES (s. XIX); Segons el geògraf MADOZ (s. XIX), el nostre escut tenia "una torre y TRES LEONES" (sembla una errada i voldria dir "tres torreones") Aquest és l'escut oficial, és el que surt a la viquipèdia
data indet. s.XV? s.XV 1784 s.XIX s.XXI

 

 

I afegir que continuem ampliant altres seccions de la web, com per exemple, la d'història on, aquest mes de setembre hem afegit, entre altres documents, aquests:

 

- Extracte del Atlante Español, de Bernardo Espinalt. Un diccionari enciclopèdic de referència del segle XVIII. Ens parla de Portell i ens mostra un dibuix de com era; escut que podeu vore també en esta mateixa pàgina, una mica més avall, amb la resta d'escuts i segells. (consultar en el s.XVIII, 1778-1795)

 

- Un mapa de camins d'Espanya en 1546. (consultar en el s.XVI, 1546)

 

- Al segle XV també hi havia corrupció i picaresca per tal d'evitar pagar impostos. És el cas d'un poderòs mercader vilafranquí, Berenguer Centelles que, per tal de no pagar les contribucións que li demanaven al seu poble, decideix marxar a viure fora: entre altres llocs, a Mirambell, Morella i, finalment, a Portell on es queda fins prop de la seva mort, tres o quatre anys més tard. (consultar en el s.XV, 1402)

 

- Trobem el nom d'un portellà de 1680, Jaime Sorribes, en uns documents de l'arxiu de Tronchón. Es d'una compra que fa a un veí de Tronxó. De moment no tenim més dades. (consultar en el s.XVII, 1680)

 

- Recullim un fragment d'un llibre manuscrit de 1810 d'un frare de La Cuba, Fray Juan Molés, on delimita el terme del poble, citant que "confronta por el río con los términos de La Mata y de Portel por oriente y mediodía", però també ens diu que La Cuba, segons tradició popular, abans es deia "Valle del Oro". Curiosament, a la carta pobla tampoc es diu La Cuba i sí el nom d'una Vall, però no de l'or, sino "des ledons". (consultar en el s.XIX, 1810)

 

- Afegim el que diu de Portell la guia oficial de Castelló de 1890. No conté informació tan detallada com l'anuari que vam afegir l'altre dia, de 1922, però benvinguda siga. (consultar en el s.XIX, 1890) A continuació, n'afegim una altra de 1900, que a penes diu gran cosa, en aquest cas, un anuari de la industria i del comerç i guía per a Castelló i província per a 1910. (consultar en el s.XX, 1910) I també la guia comercial de la província de 1921. (consultar en el s.XX, 1921)

 

- Gràcies a la Biblioteca Valenciana Digital (bivaldi), podem tenir accès a llibres clau com el Atlante de Espinalt, el Viage de Ponz, la España Sagrada de Enrique Florez, o els Anales del Reino de Aragón de Zurita.  (Aquest portal l'hem afegit al nostra secció de bibiografia: Biblioteca Valenciana DIGITAL. bivaldi.gva.es)

 

- Afegim el que diu de Portell un anuari de la província de Castelló de 1922. Sempre són interessants per vore què diuen del nostre poble en aquell moment, però a més, ens dona noms i cognoms dels portellans que tenien càrregs o negocis en aquell any. (consultar en el s.XX, 1922)

 (24-09-2016)


La Comissió de Festes de 2016, que enguany és la Colla l'Empalme, ens convida a assistir als actes organitzats en la celebració de les Festes patronals de Portell, que aquest any seran des del divendres 12 al dimecres 17 d'agost. Ací teniu el programa i més informació:

 
 
 

 (16-07-2016)


Resultats de les eleccions a Corts Generals del 26 de juny de 2016, a Portell. Ací teniu una comparativa amb les mateixes eleccions dels anys 2015, 2011 i 2008:

  CONGRÉS SENAT
                 
  2016 2015 2011 2008 2016 2015 2011 2008
Cens: 177 185 203 220 177 185 203 220
Vots: 113 145 153 172 113 143 150 170
Participació (%): 63,8 78,4 75,4 78,2 63,8 77,3 73,9 77,3

Vots nuls:

1 4 13 6 2 6 12 4

Vots en blanc:

0 3 2 5 3 9 5 7
                 
PP 65 61 86 91 (61) (58) (83) (89)
PSOE 21 29 29 64 (22) (25) (27) (59)
Ciudadanos 14 25 - - (21) (30) - -
Podemos-Compromís-EUPV 11 15 1 1 (10) (13) (2) (0)
PACMA 1 1 - - (1) (1) - -
CCD - 1 - - (1) (4) - -
VOX - - - - (1) (2) - -
UPyD - 3 9 1 - (2) (11) (2)
EUPV-UPeC - 2 7 3 - (2) (8) (4)
DN - 1 - - - (2) - -

Pel que fa a les eleccions al Senat, ho posem entre parèntesi per simplificar, ja que es votava als candidats més que al partit.

 (28-06-2016)


S'ha fet de rogar, però, finalment, ha arribat la neu. No sabem quants litres hauran caigut perquè el medidor automàtic d'avamet, amb els talls de llum continuats que vam patir durant tot el dissabte (i, per tant, de wifi), sembla que va deixar d'enviar dades. En quant a la capa de neu, varia moltíssim d'uns llocs a uns altres, perquè va nevar amb molt de vent. De fet, les màquines llevaneus, encara no les hem vist per la carretera principal. Segur que s'han trobat ventisquers importants. En fi, s'ha fet de rogar però ja tenim la primera nevada de l'any. I ara, ja quasi a març, tenim la sort de que el dia no és tan curt i, per tant, imaginem que marxarà en pocs dies. I és que no podia passar l'hivern sense un episodi de fred i neu, perquè, com va dir aquell, "la calor i el fred no se'l mengen les rates!!!".

 (28-02-2016)


"Parla'm com la pluja i deixa'm escoltar" T. Williams

"El problema no es que mientas, el problema es que te creo." R. Arjona

"Virgencita, virgencita, que me quede como estoy!" Tradicional

"Si no alces els ulls creuràs que eres el punt més alt." Tradicional hindú

"Quan el pobre fa pa, el forn li cau!" Tradicional a Portell

"Si plou la deixarem caure..." Tradicional a Portell

"Pa i vi, fan camí!" Tradicional a Portell

"Any de serves, mai no el veges! Any de figues-flors, any de plors!" Tradicional a Portell

"Els qui t'odien són admiradors secrets que no entenen perquè tants t'estimen." P. Coelho

"L'únic avantatge de jugar amb foc és que un aprén a no cremar-se." O.Wilde

"La muerte es algo que no debemos temer porque, mientras somos, la muerte no es, y cuando la muerte es, nosotros ya no somos." A. Machado

"Caldria estar sempre enamorat. Per això un no deuria casar-se mai." O. Wilde

"Ya falta un día menos para que llueva." Anònim de la zona

"Allò que surt del cor, du el matís i el calor del seu lloc d'origen." O. W. Holmes

"Frío en el invierno y calor en el verano, eso es lo sano." Anònim

"Un optimista és qui creu que tot té solució. Un pesimista és qui creu el mateix, però sap que ningú ho intentarà." J. Perich

"No hi ha res més trist que un record feliç." Anònim

"Rasqueu la pell d'un escèptic, i quasi sempre trobareu davall els nervis adolorits d'un sentimental." Daniel d'Arc

"La vida sempre espera situacions crítiques per mostrar el seu costat brillant." Paulo Coelho

"La crin? No me vingues en paraules esdrújules... que jo sempre li he dit la grenxera!" Vilafranquí anònim

"Em tanquen amb mil candaus, però s'obliden de que sóc la clau." J. Narosky

"La quantitat crea el verí." Paracels

"Tot allò amb el que estàs en contra, te debilita. Tot allò amb el que estàs a favor, t'enforteix." W. Dyer

"No hi ha arbre que el vent no haja sacsejat." Proverbi hindú

"Estudia les frases que semblen certes i posa-les en dubte." D. Riesman

"S'ha d'aplaudir al que perd. El que guanye ja té prou sort." Una 'auela' de Portell

"El nostre cap és rodó per tal de permetre als pensaments canviar de direcció." F. Picabia

"A qui la sort el vesteix, la sort el despulla." Proverbi àrab

"L'amor és una bellíssima flor, però cal tindre el valor d'anar a per ella a la vora d'un precipici." Stendhal

"La vergonya de confessar la primera errada fa cometre'n molts més." J. de la Fontaine

"Repara el teu trineu a l'estiu i la carreta a l'hivern." Proverbi armeni

"Tan imposible és avivar el foc amb neu, com apagar la flama de l'amor amb paraules." Shakespeare

"La il·lusió val quan la realitat l'agafa de la mà." Anònim

"Donar exemple no és la principal manera d'influir en els demés; és l'única manera!" A. Einstein

"Enyorar el passat és anar corrent darrera el vent." Proverbi rus

"En aquesta vida cal morir més d'una vegada per a després renàixer. I les crisis, encara que atemorisen, ens serveixen per a cancelar una època i inaugurar-ne una altra." E. Trias

"Quan plou comparteixo el meu paraigües; si no tinc paraigües, comparteixo la pluja." E. Febbraro

"Para que nada nos separe, que nada nos una." P. Neruda

"Si tot l'any fóra festa, divertir-se seria més avorrit que treballar." W. Shakespeare

"La uniformitat és la mort; la diversitat és la vida." M. A. Bakunin

"Ella camina amb silenci, però, baix el seu aspecte, és tot fúria, pura energia. La dona normal és tan normal com una tempesta." Judy Grahn

"L'home ha fet de la Terra un infern per als animals."  Schopenhauer

"Només un neci confon 'valor' amb 'preu'."  Machado

"La felicitat humana generalment no s'aconsegueix amb grans cops de sort, que es donen poques vegades, sinó amb petites coses que passen cada dia."  B. Franklin

"Els amics que tens, l'amistat dels quals ja has posat a prova, enganxa'ls a la teva ànima amb ganxos d'acer."  "W. Shakespeare

"Qui porta tota la vida a la seva dona a l'esquena [o al seu home, dic jo!], quan la deixa a terra, ella li diu: ¡Estic cansada!"  Proverbi iugoslau

"La bellesa que atrau rara vegada coincideix amb la bellesa que enamora." Ortega y Gasset

"El primer dia de la primavera és una cosa i el primer dia primaveral, una altra diferent. Amb freqüència la diferència entre elles és més d'un mes." Van Dyke

"Què és robar? Robar és trobar-se el que ningú ha perdut." El Piti

"Hi ha un punt elevat on l'art, la natura i la moral es confonen." A. Sainte-Beuve

"Abans tenia algun dubte. Ara..., ara no ho sé." Anònim

"La felicitat consisteix en tenir sempre alguna cosa que fer, algú a qui estimar i alguna cosa que esperar." T. Chalmers

"El destí és qui baralla les cartes, però sóm nosaltres els qui juguem" W. Shakespeare

"Admirem les coses per algun motiu, però les estimem sense motiu." G. K. Chesterton

"El millor que podem fer per un altre no és només compartir amb ell les nostres riqueses, sino fer-li vore les seves." Benjamin Disraeli

"De joven se muere alguno; de viejos, todos." El abuelo Tosquilla


Historial de les pàgines de novetats (una per any): 

2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013   2014   2015